'catch a break' è correlato con 'get a break'. Lo troverai in una o più linee sottostanti.'catch a break' is cross-referenced with 'get a break'. It is in one or more of the lines below.
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
| Principal Translations/Traduzioni principali |
| catch a break v expr | informal (have some luck) | avere un colpo di fortuna vtr |
| | | avere un po' di fortuna vtr |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
| Principal Translations/Traduzioni principali |
get a break,
catch a break v expr | (have good luck) | avere fortuna, avere un colpo di fortuna v |
| | | essere fortunato v |
| | After losing my job and my marriage, I think it must be my turn to catch a break now. |
| | Dopo la perdita del lavoro e la fine del mio matrimonio credo di avere diritto a un po' di fortuna. |
get a break,
get your break v expr | (receive a wanted opportunity) | svolta nf |
| | The actor finally got a break when he was cast in a popular TV show. |
| | L'attore ebbe finalmente la sua svolta quando venne scritturato per una popolare serie televisiva. |